Forse Ti Posso - Translation Into English

Translation of "forse ti posso" in English

Translations:

maybe i can

In onore dei vecchi tempi, forse ti posso aiutare.

For old times' sakes, perhaps I can help you.

Ehi, amico... forse ti posso aiutare, lo sai?

Hey, pal... perhaps I can help you, you know?

Voglio dire, se hai problemi con la cappella... forse ti posso aiutare.

I mean, if there's some problem about the chapel I don't know of, maybe I can help you.

Forse....ti posso aiutare a trovare ciò che stai cercando.Ti ricordi?

A dream. Maybe I can help you find what you are Looking for. Do you remember?

Forse ti posso essere di aiuto.

I may be able to help.

Per quello, forse ti posso aiutare.

Because of that, maybe I can help you.

So che e' piu' vecchio di te e che state avendo dei problemi, ma forse ti posso aiutare.

I know he's a lot older than you are and you two are having some problems but... anyway, maybe I can help.

Ci ho pensato e, okay forse ti posso dare un po'di respiro.

I been thinking, and okay. Maybe I can give you some relief.

Forse ti posso dare una mano, ma anche voi potete dare una mano a me.

Always. Maybe I can help you out with this, but you guys can help me out too.

Qualunque cosa tu stia cercando, forse ti posso dare una mano.

Whatever you're looking for, maybe I can help.

forse ti posso dare una mano.

Maybe I can do something for you.

Non voglio essere indiscreta, ma forse ti posso aiutare.

Sorry if I'm nosey. Maybe I can help with her.

Rachel, se mi dici chi e' stato, forse ti posso aiutare.

Rachel, if you tell me who it is, maybe I can help.

Forse ti posso aiutare. Pensi di poter affittare la mia casa?

Maybe I can help you. think you can rent my house out?

Forse ti posso offrire un drink.

Maybe I can buy you a drink.

Va bene, allora forse ti posso aiutare.

All right. Well, maybe I can help you.

Ho degli affari al porto questa sera intorno alle 9 Forse ti posso aiutare, allora.

I have business at the dockside this evening around 9pm - perhaps I can help you then.

Voglio dire, forse ti posso aiutare.

I mean, maybe I can help.

"Aspetta un momento", diss'egli, "forse ti posso aiutare."

"Stop a moment, perhaps I can help you."

0.83088803291321s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?